hallo Diana en yessie,
Wij zijn vorig jaar augustus als gezin met 2 dochters van 11 en 12 (toen 10 en 11)naar no schotland verhuisd. We wonen in de buurt van Turriff.
Onze jongste ging in nederland naar groep 7. Hier gaan ze maar 7 jaar naar school dus kwam ze hier in groep 6.
Ze kwam op een kleine school met in totaal 30 leerlingen. Groep 5,6,7 in 1 klas met 14 kids.
Vanaf de eerste dag is ze erg goed opgevangen. Ze sprak alleen wat basis engels (kleuren getallen dieren ) Ze had een woordenboek ned-eng en eng-ned mee in de klas.
Ze moesten hier in groep 6 nog met de tafels beginnen terwijl onze dochter die in nederland al uit het hoofd moest stampen.
Onze ervaring met de basisschool is dat het allemaal wat meer ontspannen is. Er wordt wel uit boeken geleerd maar er wordt ook veel praktijk gedaan. Zo hebben ze een knex- bouwwedstrijd gehad. Goed voor de samenwerking en de fijne motoriek aldus de juf. Ook hebben ze regelmatig uitstapjes gemaakt naar b.v de reddingsboot ,de vuurtoren ,een natuurpark ,een toneelstuk en als klap op de vuurpijl een week naar newtonmore op survivelkamp, dit samen met andere kleine scholen uit de buurt zodat ze alvast met elkaar konden kennismaken voordat ze met elkaar naar de middelbare school gaan.
Er wordt ook veel aandacht besteed aan de sociale aspecten van het leven.
Ze waren ook erg geïnteresseerd naar de gebruiken in nederland zoals : verjaardag vieren (heb samen met onze dochter de kids nederlandse verjaardagsliedjes geleerd en we hebben getrakteerd wat hier niet de gewoonte is). Ook heeft ze een spreekbeurt gehouden over sinterklaas wat iedereen erg bijzonder vond.
In 1 schooljaar is ze op het nivo van eind groep 5 gekomen met engels . Ze kan zich goed redden met andere kids en heeft ook na school regelmatig speelcontact met andere kids.
Waar ik als moeder in het begin wel aan moest wennen was dat ze de hele dag naar school gaan en pas om 16.00 uur thuis is ,ook op woensdagmiddag.
Onze dochter had daar helemaal geen problemen mee en vindt het gezamenlijk eten op school erg gezellig. Ze eet zelf 1 x per week warm op school als er vis is maar sommigen eten elke dag op school warm.
Ze hebben steeds blokken van 2 weken vakantie .Men kent hier geen pinksteren en hemelvaart dus alleen 2 weken met de pasen daarna 6 weken zomer, 2 weken herfst en 2 weken kerst.
Onze oudste dochter heeft het een stuk moeilijker gehad. In nederland zou ze naar de havo zijn gegaan. Zij ging naar het eerste jaar van de academy. Iedereen uit een bepaald woongebied gaat hier naar dezelfde academy en doet elk jaar een soort examen waarna je dan bepaalde vakken op jouw nivo volgt. Daardoor heeft ze het wat het leren aangaat wel gemakkelijk gehad.
Omdat de meeste kinderen elkaar van de basisschool kenden was het voor haar erg moeilijk om aansluiting te vinden met anderen uit haar groep. De pubertijd is dan toch een moeilijke leeftijd.
Gelukkig gaat het nu heel goed met haar op school en heeft ze een paar leuke vriendinnen maar dat heeft wel bijna een jaar geduurd.
Wij hebben ook altijd gezegd dat als 1 van de kids hier erg ongelukkig zou zijn we weer terug naar nederland zouden gaan maar hoe verdrietig onze oudste soms was ze wilde doorzetten en niet terug naar nederland.
Nu na 1 schooljaar vinden ze het allebei erg gezellig op school. Onze oudste vindt het vooral een voordeel dat ze met de bus gaat en niet elke dag 3 kwartier hoeft te fietsen.
Het nadeel vindt ze dat als er een leerkracht ziek is er altijd een vervanger is. Ze kunnen nu eenmaal niet eerder naar huis omdat ze met de schoolbus gaan. Alleen als het slecht weer is kan het zijn dat de schoolbus niet rijdt.
De basisschool en de academy beginnen wel laat voor onze begrippen. Om 9.15 en om 9 uur.
Ik hoop dat ik je iets heb kunnen helpen met deze informatie.
Groetjes van Ina
